Cairel:
1- Adorno en forma de fleco formado por hilos o cordones que quedan colgando
en el borde de algunas telas o vestidos.
2-Mechón de cabello rizado.
Coloquíntida:
1-Planta de tallos rastreros y pelosos, hojas divididas en cinco lóbulos dentados,
ásperas, vellosas y blanquecinas por el envés, flores amarillas y fruto
parecido a la naranja.
2-Fruto de esta planta, de corteza lisa, con la forma, tamaño y color de una
naranja, y de sabor muy amargo.
Cornuto:
Que
posee cuernos. Aunque es un término en desuso.
Uso actual, cornudo.
Nadir:
significa básicamente "punto bajo", sin
embargo, una explicación más detallada puede aclarar el uso de este término en
relación con el tratamiento de quimioterapia. El nadir afecta
los recuentos de leucocitos (glóbulos blancos) y hematíes (glóbulos rojos), así
como de plaquetas.
En astronomía se
denomina nadir (del árabe نظير nathir,
"opuesto") a la intersección entre la vertical del observador y
la esfera celeste. Es decir: si imaginamos una
recta que pasa por el centro de la Tierra y
por nuestra ubicación en su superficie, el nadir se encuentra sobre esa recta,
por debajo de nuestros pies. En sentido contrario se encuentra el cenit.
También se utiliza en términos solares como "el nadir del
Soleado", que es la órbita más baja respecto al horizonte que sigue el Sol
a las 12:00 en invierno.
En el contexto de los sensores remotos, el término nadir se
refiere a la disposición de los instrumentos de observación orientados de
manera perpendicular a la superficie terrestre. Esto también puede aplicarse a
un astronauta que dirige su mirada u orienta su cámara fotográfica hacia abajo,
como si tratase de orientarla hacia el centro de masa de la Tierra.
Por extensión, nadir también se usa para referirse al punto más
bajo o al momento de mayor adversidad de un proceso.
Polacras:
Se llama polacra a una embarcación de cruz. tiene el casco semejante al jabeque con dos palos
tiples, sin cofas ni crucetas y con el mismo velamen que los bergantines aunque
con la ventaja sobre estos de que arriando las velas superiores quedan al
socaire de las inferiores y se aferran con facilidad.
Texto
La niña de los caireles me tiene harto receloso;
que ando con el alma en pena
de solo pensar que ella me pueda engañar con otro.
Prefiero beber veneno que sentirme traicionado.
Más amarga es la traición que la áspera coloquíntida.
Más pesada es la tristeza que el anexo del cornuto.
Y duelen los golpes dados en el nadir de lo propio,
más que en la espalda del reo los azotes del vergajo.
Son veloces las envidias, son tenaces, son abrojos.
No hay polacra marinera tan rápida como el enojo.
Consiento ser galeote, prisionero y desterrado.
Antes que sufrir deshonra de la doncella que guardo.